Cada mes de julio, un grupo de estudiantes de inglés a partir de 8 años, sale desde Bilbao para pasar un mes en Irlanda. El grupo viaja en vuelo directo hasta el aeropuerto de Dublín. Se alojan en familias cuidadosamente seleccionadas en pueblos pequeños, casas en los alrededores y granjas en zonas rurales.
Existe también la posibilidad de participar en el programa saliendo desde otros aeropuertos y con calendario flexible.
Los/as estudiantes no asisten a clases. Pasan las vacaciones integrados/as en las actividades diarias y en la vida de la familia anfitriona. En esta familia tiene que haber un/a hijo/a de edad e intereses parecidos a los de el/la estudiante, esto ofrece la oportunidad de practicar constantemente el inglés, hacer nuevas amistades, e integrarse día a día en el vecindario y en la vida cotidiana del lugar.
Esto requiere que tengan ciertos conocimientos del inglés (es decir, no principiantes) y sobre todo, que tengan una buena predisposición de adaptación. Su contacto con otros/as castellano-parlantes es mínimo, no como otros grupos que van a clases y a menudo pasan sus vacaciones hablando castellano. La idea es que conozcan amigos/as de Irlanda.
McAteerGroup ha trabajado con una empresa que organiza este viaje en Irlanda durante los últimos 12 años y muchos/as repiten, a veces con la misma familia año tras año. En caso de que decidan enviar a su hijo/a, conocerán a la organización; Arnie McAteer y su hijo Michael, y ellos/as decidirán, después de haber conocido a su hijo/a, cual será la familia más apropiada.
El grupo completo viaja acompañado por Arnie y Michael y a su llegada a Irlanda van juntos/as en autobús hasta los puntos de encuentro con las diferentes familias irlandesas. El/la estudiante es presentado/a a la familia, que al llegar a casa le ayuda a llamar por teléfono a los/as suyos/as. Durante todo el mes la organización está por la zona visitando y entrevistando personalmente a los/as estudiantes y a las familias.